FAQ

– Le filet noué brodé
La broderie de filet noué se pratique de la façon suivante. Dans un premier temps il faut nouer le filet. Traditionnellement ce travail fastidieux se fait à la main à l’aide d’une navette. Ensuite une fois prêt le filet est tendu sur un cadre de bois. Alors enfin on peut y broder toutes sortes de motifs à l’aiguille suivant un schéma prédéfini ou même selon son imagination. Les couleurs utilisées peuvent également varier.

– La frivolité
La technique de la frivolité quant à elle, permet de fabriquer une dentelle particulièrement solide à partir d’une série de nœuds et de boucles. Elle se pratique traditionnellement avec une petite navette sur laquelle on enroule le fil. Il s’agit d’une dentelle constituée d’anneaux et de chaines, formés d’une série de nœuds pratiqués le long d’un fil central. Les picots sont les espaces qu’on peut laisser entre les nœuds, permettant de créer des structures élaborées et décoratives. La frivolité sert souvent comme décoration à fixer sur des tissus. C’est bien le cas ici.
En allemand, la frivolité s’appelle Occhi, de l’italien « yeux », faisant référence à la forme des boucles obtenues. En italien en revanche, la frivolité s’appelle chiacchierino, ce qui signifie également « bavard ».

– Le crochet
Le crochet se pratique avec un seul instrument, un crochet. On ne travaille qu’une seule maille à la fois, contrairement au tricot où on travaille toute une rangée de mailles en même temps. Il existe quelques mailles basiques au crochet. Le crochet se travaille traditionnellement sur la base d’un patron écrit, décrivant les mailles à l’aide d’abréviations.

– Le tricot d’art
Le tricot d’art est une technique artistique délicate. En combinant les augmentations faisant de petits trous en œillet, avec des diminutions assorties, on peut créer un tissu très léger ressemblant à la dentelle : c’est le tricot en dentelle ou tricot d’art. Les grands et nombreux trous de la dentelle la rendent extrêmement élastique: par exemple certains châles en Shetland sont nommés « alliances », parce qu’ils sont si fins qu’ils peuvent passer à travers une alliance.

– Le fuseau
La dentelle aux fuseaux est réalisée à l’aide d’un nombre illimité de fils enroulés sur de petites bobines. Les combinaisons des deux mouvements de base, le croisement et la torsion, forment les différents points. On fixe au préalable un dessin servant de modèle sur un coussin à dentelle. Au fur et à mesure de la progression du travail, le tissage est maintenu en place à l’aide d’épingles piquées sur le coussin, suivant les instructions du modèle.

Voici comment comprendre les étiquettes d’entretien et les instructions de lavage, séchage, repassage, etc.

Le lavage : symbole d’un cuvier pour le lavage en machine

• Barré : ne doit pas être lavé à la machine
• Avec une main : lavage à la main, avec une température maximale de 40°C
• Un trait sous la cuve : programme synthétique, ce qui signifie un lavage normal, une température de rinçage décroissante et une vitesse d’essorage réduite
• Deux traits sous la cuve : programme de lavage laine ou délicat
• Avec un chiffre : indication de la température maximale à utiliser

Les symboles impliquant le séchage du linge sont de forme carrée

1. Le séchage en machine : symbole carré contenant un cercle

• Un point à l’intérieur : très délicat, séchage à 60°C maximum
• Barré : ne doit pas être séché en machine
• Deux points à l’intérieur : délicat, séchage à 80°C maximum

2. Le séchage naturel : symbole carré contenant divers traits

• Un trait horizontal : séchage à plat après essorage en machine
• Deux traits horizontaux : séchage à plat sans essorage en machine
• Un trait vertical : séchage sur fil après essorage en machine
• Deux traits verticaux : séchage sur fil sans essorage en machine

Le repassage : symbole d’un fer à repasser.
Le nombre de points correspond à ce qui est indiqué sur le fer à repasser lui-même

• Barré : repassage interdit
• Un point : très délicat, repassage à température maximale de 110°C
• Deux points : délicat, repassage à température maximale de 150°C
• Trois points : repassage à température normale de 200°C

Le blanchiment : symbole triangle

• Blanc : tous les blanchiments sont autorisés
• Barré : ne pas blanchir

Le nettoyage professionnel : le cercle

• Le cercle blanc barré : nettoyage à sec interdit
• Le cercle noir barré : nettoyage à l’eau interdit

Les traits sous le cercle indiquent l’intensité du nettoyage autorisé

• Sans trait : nettoyage normal
• Un trait : nettoyage modéré
• Deux traits : nettoyage très modéré 

Les lettres dans le cercle indiquent les produits à utiliser

• P : nettoyage à sec avec des produits à base de perchloroéthylène et autres solvants pétroliers
• F : nettoyage à sec avec uniquement des solvants pétroliers
• W : nettoyage professionnel à l’eau